How to say Befarmaid
Befarmaid
بفرمایید
BE-far-mah-eed
Here you go
What Befarmaid is made of
- be-do!
- farmaa root
- -idyou all
Befarmaid is three pieces: be- (do!), farma and -id (you all).
bo- before a stem with o (boro, bokhor).
-id is the fuller form (bebakhshid); everyday speech says -in. After a vowel -in turns into -yn: mikha-yn, bia-yn, kei mia-yn.
When to say Befarmaid
Hand something to an elder or a guest with it. To a cousin, plain Befarma is fine.
Elders and people you respect
Befarmaid
Here you go
The usual mix-up with Befarmaid
Friend form and respectful form swapped
For a friend: Befarma. For an elder: Befarmaid. -id keeps the polite you on the plain word.
Questions people ask about Befarmaid
What does Befarmaid mean in Persian?
Befarmaid means "Here you go" in Persian (Farsi). Befarmaid is three pieces: be- (do!), farma and -id (you all).
Is Befarmaid formal or casual?
Befarmaid is the formal one. Hand something to an elder or a guest with it. Befarma is the friendly one.
Where can I learn Befarmaid?
Befarmaid is built from pieces the course teaches, and the first of them comes in Module 6, lesson 1 ("Excuse me?").
Learn Befarmaid step by step
Module 6: Say that again
Lesson 1: Excuse me?
Befarmaid is built from pieces. This lesson teaches one of them.
Open the lessonA way to remember
Befarma with the formal -id, the same polite ending as chetor-in.