Skip to content

Formal "When are you coming?" in Persian (Farsi): Kei miayn

Kei miayn (KAY mee-AAYN) is the formal way to say "When are you coming?" in Persian (Farsi). Kei miayn is two pieces: keimia (when are you coming) and -yn (you all).

How to say Kei miayn

Kei miayn

کی میاین؟

KAY mee-AAYN

When are you coming? (formal)

What Kei miayn is made of

  • keimiawhen are you coming
  • -ynyou all

Kei miayn is two pieces: keimia (when are you coming) and -yn (you all).

-id is the fuller form (bebakhshid); everyday speech says -in. After a vowel -in turns into -yn: mikha-yn, bia-yn, kei mia-yn.

The ending -in is taught in Module 6, lesson 1: Excuse me?

Questions people ask about Kei miayn

What is Kei miayn made of?

Kei miayn is two pieces: keimia (when are you coming) and -yn (you all).

Where can I learn Kei miayn?

In Module 15, lesson 5 of the Finglish course ("When are you coming?").

Learn Kei miayn step by step

Module 15: Make a plan

Lesson 5: When are you coming?

8 lessons in the module.

Open the lesson
Want to say something else? Translate your own sentence